А сегодня у нас горячие фразочки для хэллоуинского флирта 😈
🎃 I lit the candles and drew the circle. Now all that’s missing… is you, tied inside it. Then I get to summon your darkest desires and make you obey every one of them.
Я зажгла свечи и нарисовала круг. Не хватает только тебя... связанного в центре. Тогда я вызову все твои самые тёмные желания и заставлю подчиниться каждому из них.
🎃 The full moon always wakes something wild in me. Tonight it’s you I want to taste first. Don’t blame me if I leave marks - I’m not myself when the moon is watching.
Полная луна всегда пробуждает во мне что-то дикое. Сегодня первым я хочу попробовать тебя. Не вини меня, если останутся следы - под луной я не в себе.
🎃 They say this bed is haunted. But I think it’s just craving new sounds - heavy breathing, soft moans, sheets begging for mercy. Maybe we should give it what it wants.
Говорят, эта кровать с привидениями. Но мне кажется, она просто скучает по звукам - тяжёлому дыханию, тихим стонам, простыням, умоляющим о пощаде. Наверное, стоит исполнить её желание.
🎃 If I touch you tonight, I won’t stop at your skin. I’ll burn right through you - until you forget where the fire ends and I begin.
Если я прикоснусь к тебе сегодня, я не остановлюсь на коже. Я прожгу тебя насквозь - пока ты не забудешь, где заканчивается пламя и начинаюсь я.
🎃 Everyone wears a mask tonight. Mine hides a mouth that whispers filthy things. If you get close enough, I might let you hear one.
Сегодня все в масках. Моя скрывает рот, который шепчет грязные слова. Если подойдёшь ближе - может, позволю услышать.
🎃 I could curse you, make you crave me even when you try not to. But maybe that’s already happened. You wouldn’t still be here reading this if it hadn’t.
Я могла бы наложить на тебя заклятие - заставить желать меня, даже когда не хочешь. Но, возможно, это уже случилось. Иначе ты бы не сидел здесь, читая это.
🎃 You can keep your Halloween candy. I taste better - and I melt slower 🍫
Можешь оставить себе все хэллоуинские сладости. Я вкуснее - и таю медленнее 🍫
🎃 If you hear a knock on your door tonight - don’t be scared.
It’s not a ghost, it’s just me… wearing something that barely counts as a costume.
Если этой ночью услышишь стук в дверь - не пугайся.
Это не призрак, просто я… в костюме, который едва можно назвать одеждой.
🎃 My costume’s made of black lace and bad intentions.
If you saw it, you’d understand why no one’s safe tonight.
Мой костюм из чёрного кружева и плохих намерений.
Если бы ты его увидел - понял бы, почему сегодня никто не в безопасности.
🎃 They call it the devil’s hour for a reason. It’s the time when good intentions choke, and I stop pretending to be gentle.
Час дьявола так называется не зря. Это время, когда хорошие намерения задыхаются, а я перестаю притворяться нежной.
