Даже если тебе не очень любопытны детали внешности мембера, внимание к ним могут существенно расположить его к тебе.
— What color are your eyes? I bet they're dangerous... 😍
Какого цвета у тебя глаза? Готова поспорить, они опасные...
— Oh, I love facial hair — do you have a beard or moustache?
Я обожаю щетину — у тебя есть борода или усы?
— Sexy men’s smiles make me crazy… do you have one of those? 😉
От сексуальных мужских улыбок я схожу с ума... У тебя такая есть?
— What’s the girth… in cm? I’m European, I only understand centimeters! 😅
Можно я спрошу очень неприличный вопрос? Какой у тебя охват… в сантиметрах? Я просто из Европы — понимаю только сантиметры.
— What do you look like when you just wake up? I need this mental image for scientific purposes 🤓
Как ты выглядишь, когда только просыпаешься? Мне это нужно... для научных целей
— What’s your “dangerous feature”? Like… the one that makes women weak?
Какая у тебя "опасная черта"? Та, от которой женщины слабеют?
— If I saw you in public, what would I notice first?
Если бы я увидела тебя на улице, что бы сразу бросилось в глаза?
— Do you have any tattoos or piercings I’d like to explore? 😉
У тебя есть тату или пирсинг, которые я хотела бы... исследовать?
— Tell me one physical detail about you that turns women on.
Назови одну свою физическую черту, которая заводит девушек.
— I’m already imagining what our babies would look like... blue eyes or brown? 😅
Я уже представляю, как будут выглядеть наши дети... голубоглазые или кареглазые?
— What kind of perfume do you wear? I want to imagine your scent when you whisper to me.
Какой парфюм ты носишь? Хочу представить твой запах, когда ты шепчешь мне...
— Are you a "talk with hands" kind of guy? Or more of a mysterious stare type?
Ты из тех, кто говорит с жестами? Или из тех, кто гипнотизирует взглядом?
— What’s your voice like — soft and low, or bold and commanding? I want to hear it in my head 😍
Какой у тебя голос — мягкий и низкий или уверенный и командный? Хочу представить его у себя в голове...
— How do you sit when you’re relaxed — sprawled like a king or all neat and proper?
Как ты сидишь, когда расслаблен — раскинувшись, как король, или чинно и аккуратно?
— What do you wear when no one’s watching? Be honest 😈
Что ты носишь, когда никто не видит? Только честно!
